gallery

in motion

interakcje analogowo-cyfrowe

Zdjęcie ][ Wideo ][ Karykatura ][ Performance ][ Instalacja ][ Mix ][ 3D

Instalacja video karykatura zdjęcie

Mix 3D Performance

WYSTAWA

Dni otwarcia [wt.-sob.]

18.01. * 19.01. * 20.01.
25.01. * 26.01. * 27.01.
01.02. * 02.02. * 03.02.
08.02. * 09.02. * 10.02.
14:00 – 18:00


MIDISAŻ

02.02. – 18:00


Galeria FVKS.ONE
Untermarkt 23
DE-02826 Görlitz
Wstęp wolny

Ruch zmienia perspektywy i kształtuje momenty pomiędzy bliskością a zmianą, dla samych uczestników i elementów. Niezależnie od tego, czy analogowa, cyfrowa, czy nawet wirtualna, stacjonarna, równoległa lub w luźnej sekwencji, galeria (jest) w ruchu, gdzie wszystko kręci się wokół osobistej chwili. I to jest „nie do opisania”, kiedy ludzie i media wyruszają w podróż w głąb siebie. Co z tego pozostaje? Co się zmienia? Kto może powiedzieć? (czytaj więcej)

Ruch zmienia perspektywy i tworzy momenty między bliskością a zmianą, dla uczestników i elementów. Niezależnie od tego, czy jest analogowa, cyfrowa, czy nawet wirtualna, stacjonarna, w tym samym czasie lub w luźnej sekwencji, galeria (jest) w ruchu, gdzie wszystko kręci się wokół osobistej chwili. I jest to „nie do opisania”, gdy ludzie i media wyruszają w podróż w głąb siebie. Co pozostaje? Co się zmienia? Kto to może wiedzieć?

Czytaj dalej …

Na przykładzie dwóch razy trzech wystaw plus działań w czasie rzeczywistym, galeria w ruchu eksperymentuje z interakcjami analogowo-cyfrowymi na różne sposoby. Na ścianie, w pokoju, na ekranie, w ruchu i wreszcie w Internecie, zawsze chodzi o osobistą chwilę: właściwie „nie do opisania”, a jednak można jej doświadczyć wszystkimi zmysłami, pod warunkiem, że jesteśmy i pozostaniemy uważni.

Poszczególne elementy i tematy serii wystaw mogą być dowolnie kształtowane przez artystów i pokazywać powiązanie analogowo-cyfrowe na różne sposoby. Oczywiście poprzez interpretację „dwuwymiarowych” ruchów „w 3D” [ Sarah Schröter : Chwileczkę ], bardziej subtelnie poprzez wybór medium i formy ekspresji [ Sabine Euler : Ekstremalne złoto ] lub nawet poprzez aktywne zaprzeczanie elementarnym [ Sascha Röhricht : Wiadomości z wczorajszego poranka ].

Prezentacje na miejscu przyciągną odwiedzających w dniach akcji [ Galeria FVKS.ONE, 18.01. – 11.02.2024, od czwartku do soboty, 14:00 – 18:00 ] oraz podczas Midisage Happening 02.02.2024 od 18:00 . Wirtualne wystawy w 3D są dostępne od 02.02. – 31.12.2024 tutaj.

„Więcej jest zawsze możliwe”, dlatego galeria w ruchu dosłownie „ciągle się porusza”. Spontaniczne, nowe i różne rzeczy są zatem częścią programu.

gallery

in motion

interakcje analogowo-cyfrowe

Sarah Schröter

Chwileczkę!

Ruch tworzy bliskość i łączy światy mediów. Poprzez ekspresję taneczną zamienia galerię FVKS.ONE w miejsce, w którym przeplatają się elementy analogowe, cyfrowe i wirtualne (–> Szczegóły i Start ).

Sarah Schröter

Chwileczkę!

Ruch tworzy bliskość i łączy światy mediów. Poprzez ekspresję taneczną zamienia galerię FVKS.ONE w miejsce, w którym przeplatają się elementy analogowe, cyfrowe i wirtualne.

Details & Start

Sarah Schröter bada „AugenBlick” i „Moment”. Sarah jest również szczególnie zainteresowana tym, jak radzimy sobie z „czasem” w naszym szybkim i zalanym informacjami społeczeństwie. I z tego artystycznie wywodzi swoje pytania: Czy wyższa codzienna prędkość prowadzi do czegoś więcej, a jeśli tak, to do czego? Czy zmienia to relacje międzyludzkie? Co tak naprawdę oznacza „zwolnić”?

„Pauza”, „dawanie przestrzeni” i „śledzenie” – to główne punkty jej prezentacji. W ten sposób przygląda się emocjom jako naszym codziennym towarzyszom. Fikcyjne „AugenBlicke” rozwijają się następnie w pozornie wydłużone „momenty”, które stają się dla nas namacalne i zrozumiałe:

„Spowolnienie”, „zmiana perspektywy” i pytania wypełniające przestrzeń są osobistym zaproszeniem dla widza.


Sarah Schröter [Rothenburg O.L.] – artystka i nauczycielka tańca, pracuje w Görlitz od wielu lat. Uczy tańca, koncentrując się na autentycznym ruchu, ekspresji i rozwoju osobistym.

Swoją pracę jako artystka/performerka prezentuje publiczności od 2019 roku. Sarah Schröter zajmuje się codziennymi kwestiami życia i w imponujący sposób przenosi je na scenę. Z dużą dozą empatii i wrażliwości, artystycznie realizuje również tematy związane z relacjami międzyludzkimi: Lubi odkrywać szeroki wachlarz możliwości ekspresyjnych, takich jak „emocjonalne”, „abstrakcyjne”, „proste”, „hałaśliwe” lub „z kolorem”. Szczególnie zainspirowana ludzkimi cechami, rytmem i życiem, często fascynuje publiczność mocnym występem z cichym podtekstem. Sarah Schröter imponująco kocha i żyje tańcem, ekspresją, ruchem i spotkaniami.

[Linki zewnętrzne * Social Media ]

* Linki do stron zewnętrznych, za których treść, ochronę danych i funkcjonowanie odpowiadają poszczególni oferenci.



W celu uzyskania najlepszych efektów zalecamy korzystanie z nowoczesnych wersji popularnych przeglądarek internetowych. Po kliknięciu na odpowiedni link, wystawa otworzy się w nowym oknie. Ładowanie / uruchamianie trwa trochę czasu w zależności od połączenia internetowego … proszę czekać 🙂 . Zalecamy korzystanie z trybu pełnoekranowego, aby w pełni wykorzystać możliwości wystawy .

Obsługa / Nawigacja:

  • Wystawą można sterować za pomocą myszy / gładzika:
    • Obracanie obrazu panoramy: Przytrzymaj lewy przycisk myszy i przesuń mysz
    • Powiększanie obrazu panoramy: obróć kółko przewijania myszy, aby powiększyć lub pomniejszyć obraz.
    • Przejdź do następnej panoramy: Wybierz punkt (symbol drzwi) i kliknij lewym przyciskiem myszy
    • Wybierz / otwórz element: Kliknij lewym przyciskiem myszy
  • Można też sterować panoramą za pomocą palców na tablecie/smartfonie
  • Tryb pełnoekranowy wystawy: Kliknij przycisk w prawym górnym rogu.
  • Zamknij okno przeglądarki: Wyjście / opuszczenie wystawy

gallery

in motion

interakcje analogowo-cyfrowe

Sascha Röhricht

Wiadomości z wczorajszego poranka

Wie dokładnie … a wraz z nim odwiedzający galerię FVKS.ONE : Na miejscu, cyfrowo lub wirtualnie, pozostaje taki sam, ponieważ każdy poranek przynosi coś nowego, czy to z wczoraj, dziś czy z przyszłości (–> Szczegóły i start ).

Sascha Röhricht

Wiadomości z wczorajszego poranka

On wie dokładnie … tak samo jak odwiedzający galerię FVKS.ONE: na miejscu, cyfrowo lub wirtualnie, pozostaje taka sama, ponieważ każdy poranek przynosi coś nowego, czy to z wczoraj, dziś czy z przyszłości.

Details & Start

Kiedy dziesięć lat temu Sascha Röhricht obudził się z głębokiego snu, dotarły do niego „wiadomości z wczorajszego poranka”, które w niezliczonych obrazach i słowach opowiedziały mu o nieudanej próbie zorganizowania biegu czasu z pomocą Chronosa i Kairosa. Stanął obok niej z kartką papieru i długopisem, aparatem i obiektywem, z intelektem i żywiołowością, i znalazł się w zawierusze XXI wieku… .

Prezentowane prace są fragmentem tej podróży przez ostatnią dekadę szalonego zastoju i zapraszają do refleksji nad stanem pozornie niekończącej się epoki nowoczesności. W czasach cyfryzacji i sztucznej inteligencji Sascha Röhricht skupia się na analogowych światach słów i obrazów: Jakiego rodzaju wiadomości możemy przenieść z tego kosmosu „wczoraj” do „jutra” i co te „wiadomości” mówią nam o naszych niedoskonałościach i normatywności naszego życia? Otwórzmy starą książkę i przejrzyjmy gazety z ostatnich lat. Być może znajdziemy tam dokładnie to, czego bezskutecznie poszukujemy w wirtualnej rzeczywistości… .


Sascha Röhricht [Görlitz] – dyscypliny artystyczne: m.in. poezja, fotografia, instalacja, performance i land art.

2007 – 2011 formacja artystyczna „auf der Mecklenburger Scholle”; 2010 – 2012 opiekun artystyczny międzynarodowych aktorów w ramach programu rezydencyjnego „Mecklenburg Inspiriert”; od 2011 niezależny artysta; od 2013 członek zarządu Görlitzer Kulturverein Wildwuchs e.V.; od 2016 wykładowca fotografii w Volkshochschule Görlitz; członek-założyciel grupy artystycznej „Görlitzer Sukzession” w 2019; od 2021 członek zarządu Görlitzer Kulturverein STRE!FEN e.V. .

[Linki zewnętrzne * Social Media ]

* Linki do stron zewnętrznych, za których treść, ochronę danych i funkcjonowanie odpowiadają poszczególni oferenci.



W celu uzyskania najlepszych efektów zalecamy korzystanie z nowoczesnych wersji popularnych przeglądarek internetowych. Po kliknięciu na odpowiedni link, wystawa otworzy się w nowym oknie. Ładowanie / uruchamianie trwa trochę czasu w zależności od połączenia internetowego … proszę czekać 🙂 . Zalecamy korzystanie z trybu pełnoekranowego, aby w pełni wykorzystać możliwości wystawy .

Obsługa / Nawigacja:

  • Wystawą można sterować za pomocą myszy i klawiszy strzałek:
    • Mysz: Obracanie + w górę / w dół
    • Strzałka w górę: Idź / Biegnij do przodu
    • Strzałka w dół: Idź / Biegnij z powrotem
    • Strzałka w lewo: Idź / Biegnij w lewo
    • Przycisk strzałki w prawo: Idź / Biegnij w prawo
    • Przytrzymaj wciśnięty lewy przycisk myszy: Powiększenie
  • Aby obejrzeć wystawę w trybie pełnoekranowym: Kliknij przycisk w prawym dolnym rogu ekranu
  • Zamknij okno przeglądarki: Wyjście / opuszczenie wystawy

gallery

in motion

interakcje analogowo-cyfrowe

Sabine Euler

Wyjątkowo złoty

Dzięki elementom tuszu, kolorowego ołówka i markera do kopiowania wnosi przyjazne światło do codziennego życia. „Niezwykle złoty” przenika galerię FVKS.ONE na różne sposoby, analogowo, cyfrowo i wirtualnie. I pozostaje tym, czym jest … (–> Szczegóły i start ).

Sabine Euler

Wyjątkowo złoty

Dzięki elementom tuszu, kolorowego ołówka i markera do kopiowania wnosi przyjazne światło do codziennego życia. „Niezwykle złoty” przenika galerię FVKS.ONE na różne sposoby, analogowo, cyfrowo i wirtualnie. I pozostaje tym, czym jest… .

Details & Start

Cienka smuga światła na horyzoncie to zawsze humor.

Każdego dnia przedziera się przez najbardziej szare chmury.

Smuga światła nie zna żadnych kategorii, żadnych różnic,

Religia, płeć, pochodzenie i poglądy są dla niego takie same.

Błyszczy dla ludzi o różnych kształtach i rozmiarach,

Tu i ówdzie pojawia się subtelny uśmiech.

Wtedy ciemność ustępuje miejsca jasnej radości życia,

bez względu na to, jak skomplikowana jest interakcja.

Tęsknota za wspólnym śmiechem ma swój kolor:

niezwykle złoty.


Sabine Euler [Görlitz] jest aktorką, ale po kilku latach spędzonych na scenie z powodu alergii na reflektory przerzuciła się na copywriting.

Od narodzin swojego pierwszego dziecka pracuje jako freelancer i dojeżdża do pracy w pełnym wymiarze godzin między basenem, komputerem, stołem kreślarskim i zmywarką. Jako niezależna rysowniczka, autorka i ilustratorka łączy swoje ulubione elementy wszystkich zawodów, których kiedykolwiek próbowała: Za pomocą tuszu, kolorowego ołówka i flamastra przelewa na papier to, co widziała, słyszała, szpiegowała i czego doświadczyła, przy czym jej ulubionym tematem pozostaje pełne wrażeń życie matki, żony i przyjaciółki.

Jej prace można oglądać na wystawach w Hesji, Saksonii, a także wirtualnie w 3D. W 2022 roku zdobyła nagrodę Jankofsky Award przyznawaną przez magazyn SuperIllu. Obecnie dostępna jest jej pierwsza książka „Muttertage” (Dni Matki) z wierszami, opowiadaniami i kreskówkami. Kolejna „Trzy kobiety, cztery sztuki“ („Drei Frauen, vier Künste“) zostanie opublikowana wkrótce.

[Linki zewnętrzne * Social Media ]

* Linki do stron zewnętrznych, za których treść, ochronę danych i funkcjonowanie odpowiadają poszczególni oferenci.



W celu uzyskania najlepszych efektów zalecamy korzystanie z nowoczesnych wersji popularnych przeglądarek internetowych. Po kliknięciu na odpowiedni link, wystawa otworzy się w nowym oknie. Ładowanie / uruchamianie trwa trochę czasu w zależności od połączenia internetowego … proszę czekać 🙂 . Zalecamy korzystanie z trybu pełnoekranowego, aby w pełni wykorzystać możliwości wystawy .

Obsługa / Nawigacja:

  • Wystawą można sterować za pomocą myszy i klawiszy strzałek:
    • Mysz: Obracanie + w górę / w dół
    • Strzałka w górę: Idź / Biegnij do przodu
    • Strzałka w dół: Idź / Biegnij z powrotem
    • Strzałka w lewo: Idź / Biegnij w lewo
    • Przycisk strzałki w prawo: Idź / Biegnij w prawo
    • Przytrzymaj wciśnięty lewy przycisk myszy: Powiększenie
  • Aby obejrzeć wystawę w trybie pełnoekranowym: Kliknij przycisk w prawym dolnym rogu ekranu
  • Zamknij okno przeglądarki: Wyjście / opuszczenie wystawy

gallery

in motion

interakcje analogowo-cyfrowe

WYSTAWA

Dni otwarcia [wt.-sob.]

18.01. * 19.01. * 20.01.
25.01. * 26.01. * 27.01.
01.02. * 02.02. * 03.02.
08.02. * 09.02. * 10.02.
14:00 – 18:00

MIDISAŻ

02.02. – 18:00

Galeria FVKS.ONE
Untermarkt 23
DE-02826 Görlitz
Wstęp wolny


02.02. – 31.12.2024
VR IN FRAMES i PanoRama
Wystawa 3D
[Internet]
Wstęp wolny

Finansowane przez:

„gallery in motion” jest finansowana przez Ostdeutsche Sparkassenstiftung wraz z Fundacją Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien, a także przez FVKS (Förderverein Kulturstadt Görlitz-Zgorzelec e.V.) i „pomocne dłonie”.